Registrar Portal

Hi! I am currently creating a school registrar portal for my research project using Wix. So basically, users will just submit school document request by submitting forms. I want for users to check their request status (if it is pending, on-going, or completed) by just entering a tracking code connected to the form they submitted. May I know if it is possible to make using Wix? Thank you in advance for your help and have a great day!