Hi,
Currently, with Corvid, it is not possible to write code that creates a new upload button depending on a condition but you can hide the upload buttons upon loading the page and then show the desired amount of buttons. Please click on the following links to find more information on hiding and showing the upload button within the Corvid API Reference:
hide()
show()
Best regards,
Edward | Corvid Team