Repeater to show only what's in Multi-Reference Field

With VELO everything is possible.

You maybe want to use …
https://www.wix.com/velo/reference/wix-data