Search/Filter for Multiple Item Reference Field

I believe the solution is using hasSome() and hasAll().

Check: https://www.wix.com/code/reference/wix-data.WixDataFilter.html#hasSome