Search the item content of a reference field

I don’t think that’s possible.
You should retrieve the all cities and filter using the JS .filter method.