Hi,
Thank you for sharing your suggestion with our team.
Currently, the search under “My Sites” finds both Classic and Editor X sites, yet you can use the site list to find what editor type was used.
You can see your site list here: https://www.wix.com/account/sites?view=list-view
Pelase let us know if this helps you out.