Hi Jakub,
It seems to me that your “Update Details” dynamic page is not configured correctly, so it is not really filtering by the user ID, and you always get the first record, which happens to be your details.
Make sure the URL for that page, as configured in the “Page Info” tab, is using the “ID” field . (use the “Add Field” link there).
Good luck!