I’ve done the check on the site you are referring to, and I’m not getting some points of your query. After the sticky you want to add new section with standard scrolling, which could be done with the new section by default. Could you record the video with the voice explanation on Editor X or live site mobile version?