Table column headers mis-aligned: ugly and not equally spaced. Please help

This bug has been fixed and should be deployed any day now. Keep an eye out for the alignment issue to be resolved! Thanks for your patience.