Table stuck on "Loading....."

Check the dataset permissions. I suggest you select custom permission and set permission to view data to ‘Anyone’.