@bestofdenis At this moment, you can use Velo code to populate the item text based on the language. Please see:
https://www.wix.com/velo/reference/$w/repeater/onitemready
To detect language:
https://www.wix.com/velo/reference/wix-window/multilingual-obj/currentlanguage