Transferring data from one collection to another

I think you could do something like this:

see code below