try to keep your if-else-conditions simple…
instead of…
if(value === true) {.......} else {......}
do just…
if(value) {.......} else {......}
This way UNDEFINED and FALSE would be like one and same result → FALSE, no matter if wix provides a FALSE or UNDEFINED for unchecked values.