Sure thing!
You get two code snippets from TrustPilot. In their instructions, they mention to put the first snippet into your header, and the other into the body where you want the widget.
Scratch all that - Just create an HTML iframe within wix, and in THAT code, post both snippets. The widget should work just fine with that