Trying to add second menu to header

Hi Robin!
This is how menu work in editor. This is default behavior and it can’t be changed.

But, can recreate your own menu with wix code project, however this will need some coding skills from you - create some buttons, add event handlers to them, add navigation functions to them.

In order to do this i believe you need to start from here - What is Velo? | Help Center | Wix.com