Upload PDF Files to Different Member Profiles

I want to be able to upload a PDF document to their profile page. Such as having a button they can click on that links them to their file. Each client would have their specific PDF file.

What I do is I place their exercise prescription on a PDF and I would like my client to be able to access their own exercise prescription when they login to their profile.

Is this possible with Wix?

Thanks,
Jamie