Hello Terry
i would suggest you create your own menus and connect each one to whatever pages it should navigate to and that would be as follows:
-
add two box
-
in each box add buttons relating to the pages (English / Chinese ).
-
set the buttons texts to the pages titles
-
set each button to link to the right page.
-
put the two boxes in the header (on top of each other) and make them both hidden on load
-
on page ready add an if statement (if English show English menu else if Chinese show the Chinese menu) . -you can do that by checking the page title.
I would suggest you also check this article :The Wix Language Menu App is No Longer Available | Help Center | Wix.com
Best!
Massa