Hey Jon - I’m sorry to hear your client is struggling. You cannot initiate the call when it comes to payments. It has to be from the account owner. You can, however, get your client to request a call and they can conference you in.
That’s what I recommend; being on the call with your client and Wix. I hope this helps.