Add a filter to elements of repeater specifically

Hi,
I need to make a filter for a dataset with the condition “is” (the value source in other dataset)
But this filter should work for each container of a repeater differently (depend on the value of a text in the same container)
Thanks.

details please