Connection between Wix Studio (order data) and QianyiERP system

Question:
We would like to send our shop data automatically to an ERP System, but it seems this is not possible directly. But maybe with a Velo development? We need to send the shop data and we need to receive the tracking numbers directly automatically from our partner. Currently we work 3-4 hours a day with 2-3 employees, because this is not automatic at the moment.

Wix Studio

Connection between Six Studio to QianyiERP System.