I’d like to try and stay in ADI mode. I’ve changed the site email in the contact form settings area but it doesn’t work. It still sends it to the main email address associated with my Wix account.
As you are using Wix ADI you are best suited asking Wix Support for more help with your issue.
https://support.wix.com/en/article/corvid-tutorial-building-your-own-members-area
https://support.wix.com/en/wix-adi/getting-started
This forum is for code related issues on your site, hence the Corvid forum name.