Can we please have a Wix ‘Data Collection’ to populate a calendar(s)

You can submit a request here:

But you should explain in more details what you mean.

For features that don’t require Dev Mode to be enabled, like using Wix Data, you should submit the requests to Wix Customer Care .