You may find this tutorial useful for your needs: https://support.wix.com/en/article/corvid-tutorial-creating-an-expanding-mega-menu
Please also specify what you mean by freezing elements in the drop-down menu in the header. Perhaps, there is an example that you could provide?