How do I connect Date picker to shipping info?

I’m trying to connect a date picker to my shipping info.

I am a butcher and I offer delivery slots to local customers, currently I am using the shipping settings for local delivery but it won’t allow my to specify a date, only a day for example, Tuesday, Thursday, Saturday.

I’m trying to embed and connect a date picker so they and clearly select a date for delivery.