How to get other column/field data in dataset by providing value of other field specific column in the same row ?

how to get “collection name” by providing “collection id” in “Stores/Collections” dataset ?

This is surely not enough INPUT to work with.

And either you use DATASET ----> OR <---- DATA-COLLECTION.

With DATASET some kind of this way…(you have to complete and to modify this code).

import wixUsers from 'wix-users';

$w. onReady(function() {
 let user = wixUsers.currentUser;
 let userId = user.id;
 let isLoggedIn = user.loggedIn;
        user.getEmail()
        .then((email) => {
 let userEmail = email;
    });
 
    $w("#myDataset").onReady( () => {
        $w("#myDataset").getItems(0, 5)
        $w("#myDataset").setFilter(wixData.filter()
        .eq("_id", userId);
 
        .then( (result) => {
 let items = result.items;
 let totalCount = result.totalCount;
 let offset = result.offset;
            console.log(items)
            console.log(totalCount)
            console.log(offset)
 //---------------------------------
            console.log(items[0].title)
            console.log(items[1].title)
            console.log(items[2].title)
            console.log(items[3].title)
            console.log(items[4].title)
        })
        .catch( (err) => {
 let errMsg = err.message;
 let errCode = err.code;
        });
    });
});

Take a look at this example…