How to show an element based on what Data is displayed?

I’m creating a team page for customers to learn more about our individual team members.

I’ve set up a dynamic page that shows a title (their name), image (their photo), and text (description of them).

Here’s the problem: I want to show their individual services as well, but I’m not sure how to do it.

Can you think of a solution?

Cheerfully,
Dave