Link to a dynamic category page from an image in repeater

Hi,
I am new to WIX and trying to figure out how to link from an image within a repeater
to a dynamic category page without selecting (“hard coded”) the “which item”?
For example:
In my home page i have a dataset that shows all categories (each category is unique in this dataset).
From an image in the repeater i wish to show dynamic category page which is connected to a different dataset that category is not unique there.

I wish dynamically - send Category Id from the repeater image to the dynamic category page.

What is best practice for this?
Thanks in advance,
Efrat

anyone??..