Creating your DATABASE → Filling it up with your data.
You will surely have QUESTIONS & ANSWERS, right?
For example…
COLUMN-1 —> QUESTIONS
COLUMN2 —> ANSWERS
But you will have different languages, so you will need different ANSWERS
COLUMN2 → ENGLISH-ANSWER
COLUMN3 —> GERMAN-ANSWER
COLUMN4—> RUSSIAN-ANSWER
COLUMN-5 —> FRENCH-ANSWER
.
.
.and so on …
I do not really know how you want to structure your DATABASE.
I would suggest you to start in simple mode.
First just with 1-Question and 2-different ANSWER-OPTIONS in 2 different languages
3x-COLUMNS
Column-1 | Column-2 | Column-3 <----something like this
Question 1 | Answer-EN-1 | Answer-GER-1
Question 2 | Answer-EN-2 | Answer-GER-2
Question 3 | Answer-EN-3 | Answer-GER-3
Question 4 | Answer-EN-4 | Answer-GER-4
Question 5 | Answer-EN-5 | Answer-GER-5
Question 6 | Answer-EN-6 | Answer-GER-6
Question 7 | Answer-EN-7 | Answer-GER-7
First bring a “simple” example to work.
Damn! Here we have it again ----> “SIMPLE” 
Then you can EXPAND your database and it’s funcionalities, as you like.
(If you will be able to) 
In some cases, perhaps you event do not need any code and can do it in EDITOR, but i have make the experience, that in most cases, you will reach an END-POINT, where you simply won’t be able to continue just using EDITOR.-options and you will come-back to CORVID
.
So just don’t try it to do something without CORVID, start right from the beginning using code (it gives you much more flexibility) → but is also more difficult to handle!