Post thumbnails to tag feed

Because Wix has no subcategory option for blogs, I am using tags to indicate subcategories. However, when someone clicks a tag, it returns the tag post feed but without any thumbnail images. Looks boring and unprofessional. How to fix this?