It would mean a lot if we could actually write to the data collections of Wix Stores Products and add fields of our own to it like Custom Fields.
I am in a project where I want to add three fields per product but because that is not working I have to create my own Data Collection to just hold that information, make a reference between them and code functions that will read and parse information from two Data Collections instead of just one.