Address Form Appears When Credit Card is Selected

An address form shows up during checkout when “Credit Card” is chosen as the payment method. Why does this happen only with credit card payments? Can this be disabled or configured?