Folder Browser on page

I would like to link a specific media folder to a dynamic page (with the cms collection), that users could open an download files stored in it.
I use Editor X and I didn’t see any option that could allow this. I tried with Wix share File and dropbox widgets, but they dont enable to switch the scoped folder according to the cms info.
As anyone any idea how to proceed ?