I want my members be able of create, save, update and delete information by themselves

If anyone knows how I can customize inputs where my members can edit their own information, not just the profile, and save this data in a collection, please let me know. I’m connecting the collections but it doesn’t work. Please let me know I’ll appreciate it.