Login bar notification bell

On our site if the member has a hefty amount of notifications the bell red notification box overlaps onto the users profile picture, cannot find a way to effect the padding or layout of where the bell is placed so the notifications do not overlap.

This is what it looks like on the live site, with a bit of messing with the border I was able to get it to BARELY not overlap user picture, however when the edges of the box are moved to make it bigger the padding effects the profile picture as well making them overlap no matter how much space is offered for the box.

Was able to fix it by dragging the border way farther over than I should have /rs