I’m having trouble with how can i add Qaraqalpaq language to the multilingual site if it is not presented in the list
Briefly explain what’s not working or where you’re stuck
Working in
e.g. Wix Studio Editor, Wix Editor, Dev Mode, CMS, etc.
Site link
If this is happening on a site, include a live or test site link
What I’m trying to do
Describe the goal or outcome you’re hoping for
What I’ve tried so far
Let us know what you’ve already tested, changed, or searched
Extra context
Anything else that might help - edge cases, screenshots, etc.
As far as I know, Wix Multilingual only lets you add languages from its built-in list, and there’s no way to type in a new one. If Qaraqalpaq isn’t there, these are the usual workarounds:
- Use a stand-in language from the list. Add a related language you won’t use otherwise (Uzbek or Kazakh, for example) and put your Qaraqalpaq text in that version. In the language menu settings you can pick which flag shows, or switch the menu to flags/icons so visitors don’t see the wrong language name. The downside: Google gets the stand-in’s language code (hreflang), so search results may treat those pages as Uzbek/Kazakh.
- Separate pages instead of Multilingual. Build the Qaraqalpaq pages as normal pages (e.g. /kaa/home, /kaa/about) and add your own “Qaraqalpaqsha” link to the header. More work to keep in sync, but nothing is mislabeled, and you can set the page language in each page’s SEO settings (advanced, custom meta tags).
- Ask Wix to add it. Post it on the Wix feature request page (support.wix.com, “Vote for features”) so it gets counted. Language additions there do happen, but slowly.
If most of your visitors will read Qaraqalpaq, option 2 is the cleanest. If it’s one language among several, option 1 is the fastest.