ADD A CONTACT ME BUTTON FOR MEMBERS

I am trying to add a CONTACT ME button to members to enable other members to either call or send them a direct email, without going through database or admins.
Free Members will need to be able to add their own phone number &/or email address to a button or other function for paid members to contact them DIRECT, preferably in the menu below the PROFILE or part of the profile page.
I am happy to pay a pro to do this is needed but nobody seems to be able to tell me a cost to do so, or how I can do it myself.

Can somone please explain how I can do this?

How are you planning on keeping this data secure and private for free members? It can be done, but it seems like a privacy nightmare, and your Privacy Policy will need to reflect that, especially if your site will be available in Europe.

P.S. not to mention your site will attract bots like crazy.

You may want to check out the WixArena - it’s a hub where you can look for Corvid (and other) experts for hire.

If it just member to member then you could just look at adding the Wix Chat app to your site.
https://support.wix.com/en/ascend-by-wix/wix-inbox-and-chat

Won’t have everything you need, however it will let public users leave messages or chat to you if you (admin) are on and haved turned chat on. Or you can just set it up so that it is only member to member chat.
https://support.wix.com/en/article/about-members-chat

Like I said it will be basic, however there is no coding involved and would solve your issue until you can get something better setup in the future.

By the way, that screenshot is from the My Profile page from the Wix Members app which uses the Members PrivateMembersData collection that can only be read by the site member author otherwise you will need to use Wix Data Options to suppress, so as David said above, for yourself it would be a hassle.
https://support.wix.com/en/article/corvid-wix-members-privatemembersdata-collection-fields
https://www.wix.com/corvid/reference/wix-data.html#WixDataOptions

You can also do another member profile page or dashboard and add whatever user inputs you want on it through code.
https://support.wix.com/en/article/corvid-tutorial-building-your-own-members-area