Create a parallax effect WITHIN a section/cell/container

What are you trying to achieve:
Hi, I’m trying to achieve a parallax effect in Wix Studio where an image moves in parallax but stays within the bounds of a box that scrolls regularly with the rest of the page.
Example: https://www.jointinterdisciplinaryproject.nl/ > halfway through the page at ‘Do you have what it takes’. This was made in the old Wix Editor.

Product:
Wix Studio

What have you already tried:
I’ve tried different settings of the parallax, also within a section, cell or container but the image always starts to run outside it’s bounds over the rest of the content of the page

Container stretched in a section. Image in the container stretched with parallax animation.