Do you always have to create a dynamic page to use data sets or can you use them on regular pages?

[CODE-NINJA]

If you can code, you almost do not need any dynamic pages, because you can generate and manage everything with code.
Without coding you are reliant to use dynamic-pages.

And YES —> you can also use regular DATASETs.