How can I create a dynamic page that can show data from 2 different sets of datasets

Rather than creating a "Dynamic Page, try creating just a normal page and adding your datasets to that.