How to add sorting to a collection page connected to a CMS table (by name or by rating)

Ask the community
1 
https://www.prodivani.com/divany

This collection is connected to the CMS.
How can I add sorting by model name (A-Z; Z-A or by rating 1-100; 100-1) to this page?
Thanks