Editor X doesn't format vertical sections correctly

Ask the community
1

On one of my sites (not all), I can’t add vertical sections. Editor X creates the section ABOVE the section I’m working in, gives it ZERO height, and grays out the ability to widen it.

Here is a video of me recreating the problem.