Email Forwarding

I’m having trouble with Email forwarding.

What I’m trying to do
I would like to forward emails in my mailbox to an extern mailbox.
I don’t want a notification of the incomming Email.

I guess this must be possible. How to proceed?