I believe I’ve seen the function in the regular editor, is there such a function in Editor X?
You can find it in image adjustments. Select an image => click adjust => crop an resize => rotate and flip
That creates a rotated copy of the image, resaves it and enlarges the site size. Not exactly a solution for a such a simple function.